Mini pancakes germane cu fructe si mascarpone
Portii | 8-10 |
Timp pregatire | 15 minutes |
Timp gatire | 15 minutes |
Total time | 30 minutes |
Meal type | Breakfast, Dessert |
Region | German |
Ingrediente
German pancakes
- 240 ml lapte
- 6 oua (la temperatura camerei)
- 180 g faina (cernuta)
- 1/2 lgt sare
- 1 lgt esenta vanilie
- coaja fin rasa a unei jumatati de portocala
- 55 g unt (topit)
Mere cu scortisoara si mascarpone
- mascarpone (1 - 2 lgt per clatita)
- 1 mar (fara seminte, taiat cubulete marunte)
- sucul unei jumatati de portocala
- 2 linguri sirop de artar
- putina scortisoara
Afine si mascarpone
- afine
- sirop de artar
- mascarpone (1 - 2 lgt per clatita)
Mod de preparare
1. | Incalzim cuptorul la 200 grade C. Ungem cu putin unt 2 tavi de briose. |
2. | Amestecam laptele, ouale, faina, sarea, esenta de vanilie si coaja de portocala, pana obtinem un aluat omogen, fara a amesteca in exces. |
3. | Adaugam untul topit, putin cate putin, amestecand constant. |
4. | Punem aluatul de clatite in tavile de briose, umplem aproximativ 1/2 din forma si punem tavile in cuptor. Coacem clatitele aprox 15 minute. |
5. | In acest timp amestecam merele, siropul de artar si scortisoara. Spalam si scurgem bine afinele. |
6. | Cand clatitele sunt gata, le umplem cu 1-2 lingurite de mascarpone, apoi merele cu scortisoara sau afine si sirop de artar. |
Deli, m-ai cam emotionat :). Iti doresc ca ultimele zile de sarcina sa fie linistite si sa treaca cat mai repede ca sa iti poti strange in brate puiul mult asteptat si iubit :)
In alta ordine de idei, imi place varianta de print recipe :), mi se pare foarte utila. Iar clatitele trebuie incercate, sunt tare curioasa ce textura au.
Draga Andreea, multumesc mult pentru urari :) Doamne ajuta!
Ma bucur ca-ti place versiunea printabila. Si mie mi se pare foarte utila. Clatitele germane sunt foarte faine, putin mai cremoase decat clatitele americane, dar zau ca merita pregatite :)
O zi frumoasa!
Wow! Arata superb! Parca miros marul si scortisoara. Mmmmmm. :) Excelenta ideea cu printeaza reteta. Foarte practic. Mereu stau cu laptopul prin bucatarie si umblu la el cu degetele pline de faina, ceea ce nu e prea inteligent. :). Tinem pumnii pentru bebe. Abia asteptam sa il vedem (dar nu mai devreme de termen). <3 xoxoxoxoxo
Arata tare bine! Iar tie iti doresc sarcina usoara! Pupici
Anca, draga mea, ma bucur tare mult ca-ti plac pufoseniile de clatite :) Sunt super happy ca gasesti practica printarea retetelor. Nici eu nu ma impac prea bine cu laptopul in bucatarie cand gatesc :) Pupici, scumpa mea! Sa ne auzim cu vesti bune si… la timpul lor :) xoxoxo
Multumesc Alinutzika :) O seara frumoasa!
Arata impecabil, voi incerca si eu weekendul asta. Nastere usoara si bebe sanatos si norocos!
Cat de mult ma bucur ca iti plac!
Multumesc mult pentru urari, draga mea Styletto :)
xoxo